1 00:00:00,000 --> 00:00:04,240 Παρακολουθήστε το The Vampire List Die after dark on AMC Plus ή όπου αλλού το αποκτήσετε 2 00:00:04,240 --> 00:00:05,240 podcast. 3 00:00:10,480 --> 00:00:12,740 Προηγουμένως στο The Vampire List Die. 4 00:00:13,880 --> 00:00:15,260 Ζητήστε δουλειά. 5 00:00:15,460 --> 00:00:18,040 Το φως φεύγει από το γαλάζιο μάτι σου. 6 00:00:18,480 --> 00:00:22,680 Το όνομά του ήταν Μάγκνους. Με κράτησε για ένα εβδομάδα κλεισμένη σε ένα δωμάτιο γεμάτο πτώματα. 7 00:00:23,020 --> 00:00:24,020 Είναι η εποχή μου. 8 00:00:24,760 --> 00:00:29,000 Τώρα, είναι αλήθεια ότι ήσουν τραυλός ως ένα παιδί; Κάνετε αυτή την ερώτηση κάθε 9 00:00:29,000 --> 00:00:32,460 νύχτα. Κέρδισα δύο Πούλιτζερ. παίρνω αυτό το πράγμα να κατασκηνώσει. 10 00:00:32,720 --> 00:00:33,820 Πώς έφτασα εδώ; 11 00:00:34,020 --> 00:00:36,000 Σοφία. Γεια σου Σοφία. 12 00:00:36,640 --> 00:00:39,820 Ο δημιουργός μου φώναξε τη μαμά του και ήρθα. 13 00:00:40,120 --> 00:00:43,240 Ο πρώτος μου παράνομος, ο Nicolas Delapont, α βιολιστής. 14 00:00:44,959 --> 00:00:51,940 Υπάρχουν τέσσερις σελίδες σκισμένες. ήταν καλύτερα όταν έσπασε 15 00:00:51,940 --> 00:00:55,900 το κόκκαλό μου. Ήταν όταν με είχε καρφώσει και μου είπε ότι με αγαπούσε. Αυτό με γάμησε 16 00:00:55,900 --> 00:00:59,980 επάνω. Θα θέλαμε να φροντίσετε το πρόβλημά μας στο Ντιτρόιτ. 17 00:01:00,200 --> 00:01:03,800 Πιστεύω ότι η Claudia σας ξόδεψε λίγα νύχτες μαζί του μια φορά. 18 00:01:07,760 --> 00:01:12,540 Ακούτε το άλμπουμ The Failures 22, πλευρά Α. 19 00:01:13,640 --> 00:01:17,980 Η ματαιόδοξη ομοιογένεια του Τορόντο ο ορίζοντας είναι κάτι που πρέπει να δεις. 20 00:01:18,180 --> 00:01:24,480 Μια επίθεση μη πρακτικών συγκυριαρχιών κυριαρχείται από μια νεροπίκα 147 ορόφων. 21 00:01:24,800 --> 00:01:29,560 Η κοινοτοπία του έχει μειώσει τους ευγενικούς υπηκοότητα του Καναδά. Για αυτούς, είναι 22 00:01:29,760 --> 00:01:33,800 Και τι οι φίλοι και η οικογένεια του Έιβερι Οι Olsen και Natalie Bokelhide επιβεβαίωσαν 23 00:01:33,800 --> 00:01:37,260 όπως πρέπει -δείτε πότε σχεδίασαν οι δύο το μήνα του μέλιτος τους και περίμεναν τον Έιβερι 24 00:01:37,260 --> 00:01:38,340 διαζύγιο για να οριστικοποιηθεί. 25 00:01:38,960 --> 00:01:43,040 Αν είχαν μείνει μέσα στην πραγματικότητα του τον προϋπολογισμό τους και ολοκλήρωσαν την ένωσή τους 26 00:01:43,040 --> 00:01:46,740 στην πατρίδα τους, ο γάμος μπορεί να κρατούσε περισσότερο. 27 00:01:47,320 --> 00:01:53,300 Αλλά η αγάπη γεννήθηκε από ένα γεγονός γνωριμιών ταχύτητας στο Moose Jaw, Sacasatuan, άξιζε ένα 28 00:01:53,300 --> 00:01:55,680 αβίαστη μνημόσυνο. Μπορώ να προσφέρω το δικό μου βοήθεια; 29 00:01:56,180 --> 00:01:57,180 Ω, έλεος. 30 00:01:57,380 --> 00:01:58,740 Δεν είσαι ο άγγελος; 31 00:01:59,700 --> 00:02:04,260 Είναι μια χαρά να είσαι, κύριε. Σας ευχαριστώ. μου ευχαρίστηση. Ξέρω ότι αυτές οι στιγμές διαρκούν 32 00:02:04,260 --> 00:02:05,260 ζωή. 33 00:02:05,740 --> 00:02:08,900 Βεβαιωθείτε ότι δεν είμαστε στο κέντρο του κέντρου και ότι ο πύργος δεν βγαίνει από 34 00:02:08,900 --> 00:02:09,459 το κεφάλι του. 35 00:02:09,460 --> 00:02:11,680 Ο κανόνας των τρίτων, ο χρυσός μέσος. 36 00:02:12,000 --> 00:02:16,220 Και έτσι οι μανάτες από το Radisson Το μπλε πακέτο μήνα του μέλιτος έμεινε αχρησιμοποίητο. 37 00:02:17,460 --> 00:02:20,460 Ανταλλάσσονται όπως ήταν με βαμπίρ ραντεβού στη Σαμαρά. 38 00:02:23,140 --> 00:02:27,200 Η θεϊκή παρέμβαση της Γαβριέλας είχε ανέβασε το αρπακτικό μου πνεύμα. 39 00:02:28,030 --> 00:02:33,370 Και διοχέτευσα τις δολοφονίες μας σε πρώιμο παραστάσεις, γλείφοντας την κάτω πλευρά του 40 00:02:33,370 --> 00:02:38,130 Λίμνη Έρι και Κλίβελαντ και Μπάφαλο πριν στρογγυλοποιήσει το φρεάτιο της Λίμνης 41 00:02:42,670 --> 00:02:44,530 Εραστής. Που είσαι; 42 00:02:45,910 --> 00:02:47,930 Πού είναι κανείς από εμάς, αλήθεια; 43 00:02:48,390 --> 00:02:49,249 Είναι αυτός; 44 00:02:49,250 --> 00:02:50,250 Δώσε μου αυτό. 45 00:02:50,270 --> 00:02:51,810 Γεια σου! Τζάστιν Μπίμπερ. 46 00:02:52,110 --> 00:02:56,370 Έχω 40 γαμημένα άτομα εδώ με τα δικά τους ψηλά τα χέρια τους. Και άστοχες 47 00:02:56,370 --> 00:03:01,750 κάτι, Νταν; Τελείωσα να σε κυνηγάω το λεωφορείο στο φέρετρο. Σου έσωσα τη ζωή. χρωστάς 48 00:03:01,750 --> 00:03:02,750 εμένα. Ισως. 49 00:03:02,890 --> 00:03:03,890 το κάνω. 50 00:03:04,070 --> 00:03:05,070 το κάνω. 51 00:03:05,790 --> 00:03:06,709 το κάνω. 52 00:03:06,710 --> 00:03:07,549 Εμείς θα είμαστε μπροστά. 53 00:03:07,550 --> 00:03:09,730 Τοποθετείται πάνω από μια καλυμμένη τουαλέτα αν δεν ήταν για μένα. 54 00:03:10,010 --> 00:03:13,090 Μετασχηματιστικό τραύμα, Dan. Είναι Σοφία πάλι. Τι γνωρίζετε για 55 00:03:13,390 --> 00:03:16,670 Ο Mystery vagina πέρασε από μόνος του, νομίζω. Τι εννοείς, ίσως; 56 00:03:17,370 --> 00:03:19,010 Υποθέτετε τον θάνατο κατά τον αποκεφαλισμό. 57 00:03:19,610 --> 00:03:22,950 Μια μελέτη που έγινε στη Βουδαπέστη είχε δύο κατηγορίες Β βαμπίρ που επιζούν από το χωρισμό για 58 00:03:22,950 --> 00:03:26,450 σχεδόν δύο ώρες. Ένα βαμπίρ του Lestat η αναπαραγωγή μπορεί να διαρκέσει τέσσερις έως πέντε φορές. 59 00:03:26,450 --> 00:03:27,890 Ο Lestat έχει τον έρπητα. 60 00:03:28,970 --> 00:03:30,310 Ντάνιελ Μαλόι. 61 00:03:30,730 --> 00:03:36,330 Παραδόθηκε στον κόσμο στις 16 Απριλίου 1953 στην αγκαλιά της μητέρας του σε α 62 00:03:36,330 --> 00:03:40,450 νοσοκομείο. Υποθέτω ότι δεν είναι κάτι οι βρικόλακες ρωτάνε ο ένας τον άλλον. Οι λεπτομέρειες του 63 00:03:40,450 --> 00:03:42,290 θεωρείται η θνητή ύπαρξή τους αγενής. 64 00:03:43,870 --> 00:03:47,910 Μεγαλωμένος ή μη γαλουχημένος, ωθήθηκε στο San Francisco προς μια καριέρα του 65 00:03:47,910 --> 00:03:50,790 διάκριση και μέτρια πίστη. Μετά το κουτάκι, αρχηγέ. 66 00:03:51,090 --> 00:03:56,510 Συγνώμη. Δολοφονήθηκε και ξαναγεννήθηκε στις 18 Ιουλίου, 2022 από τον γκρέμλιν Αρμάν. 67 00:03:57,490 --> 00:04:00,970 Έζησε μια σύντομη, περιστασιακή ζωή ως α βαμπίρ. 68 00:04:02,050 --> 00:04:03,050 Τυχαίος. 69 00:04:03,850 --> 00:04:05,270 Είναι αυτή η σωστή λέξη; 70 00:04:06,110 --> 00:04:11,410 Με βρήκε ρηχό. Του έδωσα κάθε λόγος να. Έχω τύψεις όταν έρθει 71 00:04:11,410 --> 00:04:14,390 θάνατος. Ω, συγγνώμη. Ναι, είναι εδώ. 72 00:04:22,250 --> 00:04:23,250 Ω. 73 00:04:26,610 --> 00:04:27,610 Καλά. 74 00:04:28,030 --> 00:04:29,470 Βάλε το στα χείλη σου, Γιάντα. 75 00:04:29,790 --> 00:04:33,510 Εντάξει, θα χρησιμοποιήσουμε ένα νέο κάμερα σήμερα. Ονομάζεται ένα 76 00:04:33,850 --> 00:04:37,250 Θα κάτσω εδώ, αλλά εσύ θα φύγεις να δω το πρόσωπό μου στην κάμερα. θα είμαστε 77 00:04:37,250 --> 00:04:39,550 σαν να μιλάμε πρόσωπο με πρόσωπο. 78 00:04:40,750 --> 00:04:45,330 Και το τραβάμε έγχρωμο, και θα το αγκυροβολήσουμε σε όλα τα 79 00:04:45,330 --> 00:04:46,650 και λευκά πλάνα περιοδείας, εντάξει; 80 00:04:47,510 --> 00:04:50,910 Λοιπόν, ήσουν παιδί που τραυλίζει. 81 00:04:54,130 --> 00:04:55,130 Βράδυ, Νταν. 82 00:04:55,310 --> 00:04:56,350 Ευτυχισμένος που είμαι εδώ. 83 00:04:56,610 --> 00:04:58,990 Θα μπορούσατε να αναφέρετε το όνομά σας για το κάμερα, παρακαλώ; 84 00:04:59,550 --> 00:05:00,550 Είμαι ο μπροστινός άνδρας. 85 00:05:01,410 --> 00:05:03,350 Lestat. Ο βρικόλακας Lestat. 86 00:05:03,670 --> 00:05:04,670 Είμαι αθάνατος. 87 00:05:05,310 --> 00:05:06,310 Λίγο πολύ. 88 00:05:07,560 --> 00:05:13,000 Το φως του ήλιου, η τροφή του μια έντονη φωτιά, Jefferson Starship, 89 00:05:13,060 --> 00:05:14,860 grot-wielding coven μέλη. 90 00:05:15,180 --> 00:05:20,360 Αυτά τα πράγματα μπορεί να με καταστρέψουν, αλλά εκεί και πάλι, μπορεί και όχι. 91 00:05:36,900 --> 00:05:37,900 Είμαι μόνος μου. 92 00:05:38,920 --> 00:05:41,760 Πάω να πιω τη σπονδυλική μου στήλη. Πες του να τρέξει. 93 00:05:42,940 --> 00:05:44,040 Πάω να ηρεμήσω. 94 00:05:44,920 --> 00:05:46,040 Είμαι ο τελευταίος από εμάς. 95 00:05:46,900 --> 00:05:49,800 Είμαι ο τελευταίος από εμάς. Είσαι ο τελευταίος από μας. Είσαι ο τελευταίος από εμάς. Είσαι το 96 00:05:49,800 --> 00:05:50,799 τελευταίος από εμάς. 97 00:05:50,800 --> 00:05:54,800 Είσαι ο τελευταίος από εμάς. 98 00:06:29,130 --> 00:06:30,130 Αυτό ήταν σκατά. 99 00:06:31,610 --> 00:06:38,130 Μου το είπες αυτό το πράγμα φορές στο λεωφορείο, στα παρασκήνια, που το 100 00:06:38,130 --> 00:06:43,370 τα τραγούδια είναι η ιστορία σου. Πρέπει να είναι σημαντικό αν επαναλάβω. Ή είναι μια πόρτα γιατί 101 00:06:43,370 --> 00:06:44,470 δεν θέλεις να μιλήσεις για τον εαυτό σου. 102 00:06:45,090 --> 00:06:48,770 Θα χτυπήσω αυτή την πόρτα, Νταν. Θα κουκέτα με τα μπισκότα και το τραύμα μου. 103 00:06:48,790 --> 00:06:54,670 Ακριβώς η σκέψη μου. Ας τρέξουμε λοιπόν με αυτό. Ας ψάξουμε σε αυτά τα τραγούδια και ας δούμε 104 00:06:54,670 --> 00:06:55,409 αυτό που παίρνουμε. 105 00:06:55,410 --> 00:06:57,230 Έχετε ένα τραγούδι, Long Face. 106 00:06:57,510 --> 00:06:58,510 Οι στίχοι. 107 00:06:59,670 --> 00:07:05,170 είναι ω, ω, ω, ουα, αχ, ω, ωχ, ωχ, αχ, αχ. 108 00:07:05,590 --> 00:07:07,270 Ποια είναι η ιστορία πίσω από αυτό; 109 00:07:07,650 --> 00:07:10,490 Το μακρύ πρόσωπο είναι μια συμφωνία μεταξύ μου και το κοινό. 110 00:07:11,070 --> 00:07:12,790 Άδεια μεταμφιεσμένη σε ύμνο. 111 00:07:13,050 --> 00:07:16,290 Ω, ναι, ερχόμαστε. Ναι, ναι, ερχόμαστε. 112 00:07:16,530 --> 00:07:18,790 Α, ναι, έρχομαι. 113 00:07:28,360 --> 00:07:29,800 Είμαι ηθοποιός στο μακιγιάζ μου. 114 00:07:30,500 --> 00:07:33,040 Θα παχύνω αν και όταν χωρίσουμε. 115 00:07:34,040 --> 00:07:37,720 Επιτελεστικός βαμπίρ, και στο τέλος παίρνουν το αληθινό. Μαύρη γλυκόριζα; 116 00:07:37,780 --> 00:07:38,780 Δομή και τελετουργία. 117 00:07:39,560 --> 00:07:42,560 Κρίθηκε και στραγγισμένο, ενθουσιασμένο και ντροπιασμένο, έφυγε θέλοντας περισσότερα. Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο, 118 00:07:42,600 --> 00:07:47,660 γιατί το συγκρότημα πιστεύει ότι το τραγούδι περίπου... Πώς έχει ο σημερινός πολιτισμός 119 00:07:47,660 --> 00:07:52,340 παραμορφώσει το θνητό μυαλό, και πόσο εύκολο και ανικανοποίητη φέρνοντας το θάνατο 120 00:07:52,340 --> 00:07:53,520 έχει γίνει. Πρέπει να... 121 00:07:54,060 --> 00:07:57,740 Το έχεις ζήσει αυτό, Νταν, τις αναμνήσεις εισπράττεις καθώς σκοτώνεις. Η ζωή είναι μια 122 00:07:57,740 --> 00:08:02,100 ατελείωτη κρύπτη από βίντεο επιρροών, Ρωσικές κάμερες και ντροπή 123 00:08:02,100 --> 00:08:03,100 πορνογραφία. 124 00:08:03,720 --> 00:08:07,800 Ή ακόμα προσποιούμαστε ότι είστε άνθρωπος; Όχι λοιπόν για το πιπίλισμα πουλί. 125 00:08:09,840 --> 00:08:10,840 Επιτελεστικός δημοσιογράφος. 126 00:08:12,680 --> 00:08:14,640 Ήσουν τραυλός ως παιδί; 127 00:08:18,120 --> 00:08:20,020 Α, δεν του αρέσει αυτή η ερώτηση. 128 00:08:20,220 --> 00:08:21,980 Λοιπόν, μπορούμε να επιστρέψουμε σε αυτό. 129 00:08:23,030 --> 00:08:28,050 Ας μιλήσουμε για το τι έγινε μέσα Ντιτρόιτ το άλλο βράδυ. Μερικοί βρικόλακες 130 00:08:28,050 --> 00:08:31,230 να σε σκοτώσω, ναι; Είναι θέμα αν απλά έβαλες ναι στο τέλος του 131 00:08:31,230 --> 00:08:37,210 πρόταση; Αρκετά αδύναμο μάτσο, αλλά αυτοί φαινόταν οργανωμένη, κάτι που είναι διαφορετικό 132 00:08:37,210 --> 00:08:42,250 τις άλλες δύο απόπειρες στη ζωή σου κατά τη διάρκεια αυτής της περιοδείας. Αυτό είναι αυτοχρηματοδοτούμενο 133 00:08:42,250 --> 00:08:49,010 ματαιοδοξία ματαιοδοξία βαμπίρ σας ευσεβής περιστροφή ελπίζω εγώ 134 00:08:49,010 --> 00:08:50,570 να πεθάνω πριν γεράσω; 135 00:08:51,230 --> 00:08:53,810 Ο γιατρός μου είναι ο εγκώμιός σας; Υποσχέθηκες αυτόν; 136 00:08:54,510 --> 00:08:55,690 Δεν κάνω υποσχέσεις. 137 00:08:55,930 --> 00:08:58,670 Είχα 40 παραστάσεις σε 43 γαμημένες νύχτες. 138 00:08:59,470 --> 00:09:02,850 Κανείς δεν με κάνει να ματώνει με αυτό που ήμουν προτού. Κανείς δεν νοιάζεται. Κανείς δεν φαίνεται 139 00:09:02,850 --> 00:09:06,170 μια σκατά για σένα τώρα, flatlining α χιλίων χώρων χωρητικότητας. 140 00:09:06,510 --> 00:09:09,350 Ας κάνουμε μια βόλτα. Είσαι μπερδεμένος η καταδίωξη λοιπόν. 141 00:09:09,790 --> 00:09:14,890 Δεν πρόκειται για γαϊδούρια σε καθίσματα ή ρέματα στην Πανδώρα. 142 00:09:15,770 --> 00:09:18,590 Πρόκειται για καθαρή έκφραση. 143 00:09:19,630 --> 00:09:26,450 Οι Τρεις Χάριτες του Ραφαήλ, το Πουλί του Μπρανκούσκι στο Διάστημα, οι Αόρατες πόλεις του Καλβίνο. 144 00:09:33,110 --> 00:09:34,370 Είναι ντροπιαστικό. 145 00:09:35,510 --> 00:09:38,830 Εκεί, τραυλισμός. Όχι, όχι, όχι, όχι. 146 00:09:39,130 --> 00:09:40,450 Αφήστε τους να δουν. 147 00:09:42,410 --> 00:09:44,390 Αφήστε τους να δουν. 148 00:09:45,830 --> 00:09:48,030 είχα... 149 00:09:49,420 --> 00:09:56,020 40 εκπομπές σε 43 γαμημένα 150 00:09:56,020 --> 00:09:59,140 νύχτες. Όχι. 151 00:10:31,120 --> 00:10:33,540 έγινε από τις ανελέητες ερωτήσεις σας, κύριε Molloy. 152 00:11:04,310 --> 00:11:07,610 Πραγματοποίηση μιας σύντομης κλήσης για κοινή χρήση ενός σημαντικό μήνυμα μαζί σας. Έχετε το 153 00:11:07,610 --> 00:11:08,610 ad. 154 00:11:14,390 --> 00:11:16,050 Ψάχνω για δολοφόνο. 155 00:11:17,870 --> 00:11:20,430 Μην το κάνετε. Μην το κάνεις αυτό. Απλά σκεφτείτε το. 156 00:11:20,650 --> 00:11:21,650 Είμαι βαμπίρ. 157 00:11:21,750 --> 00:11:22,750 Ακριβώς όπως εσύ. 158 00:11:23,090 --> 00:11:26,230 Μόνο που δεν σεβόμουν το πρόσωπό μου όπως έκανες. 159 00:11:27,470 --> 00:11:31,650 Τι είναι αυτό; Είναι αυτό το Jar Jar Binks βυθίζοντας ένα μπάσκετ; 160 00:11:33,020 --> 00:11:34,120 Μελανωμένο. Πού είναι ο Killer; 161 00:12:01,950 --> 00:12:03,070 Μπορεί να είναι δολοφόνοι. 162 00:12:03,550 --> 00:12:05,170 Έξω, έξω, 163 00:12:05,930 --> 00:12:06,729 έξω, 164 00:12:06,730 --> 00:12:07,730 έξω. 165 00:12:28,300 --> 00:12:32,400 Περπατάει στον άνεμο και έχει πάνθηρα με ασημένιες γούνες. 166 00:12:33,580 --> 00:12:35,600 Ούρλιαξε, ούρλιαξε. 167 00:12:36,520 --> 00:12:38,080 Ούρλιαξε, ούρλιαξε. 168 00:12:38,960 --> 00:12:43,720 Ούρλιαξε, ούρλιαξε. Έξω από την πόρτα σε ένα χωράφι. 169 00:12:47,220 --> 00:12:49,860 Μείνετε ευθεία πέντε λεπτά. Υπάρχει ένα αυτοκίνητο. 170 00:12:50,080 --> 00:12:51,080 Γκρι πόρτες. 171 00:12:52,380 --> 00:12:53,380 Μην κοιτάς πίσω. 172 00:12:58,090 --> 00:12:59,090 μόνος σου. 173 00:13:00,530 --> 00:13:02,750 Όλοι επαναλαμβάνουν πάντα έναν αριθμό όταν εγώ πες το. 174 00:13:04,270 --> 00:13:07,690 Είχα ένα πιστόλι, ένα τουφέκι, ένα στιλέτο, α μαντρόσκυλο. 175 00:13:08,870 --> 00:13:10,690 Ο δολοφόνος που τραυλίζει λύκους. 176 00:13:11,470 --> 00:13:15,010 Όχι, αυτό ήταν το πρώτο όνομα για μας μπάντα. Γεια σου, Φορτ Κόλινς. Εμείς είμαστε οι 177 00:13:15,010 --> 00:13:17,070 Δολοφόνοι λύκων που τραυλίζουν. Είστε έτοιμοι να ροκάρω; 178 00:13:17,810 --> 00:13:24,230 Από τις ηλικίες 9 έως 29 ετών,... τραύλισε. τραύλισα. 179 00:13:24,400 --> 00:13:29,420 Ναι, και κάθε δολοφονία που έχω κάνει είναι α ανταπόκριση. Ολόκληρη η ψυχή μου έχει διαμορφωθεί 180 00:13:29,420 --> 00:13:33,140 η παραμόρφωση. Είναι σαν να είσαι δεμένος κάτω σε μια καρέκλα οδοντιάτρου, ανοίγοντάς σας 181 00:13:33,140 --> 00:13:37,020 με το στόμα ανοιχτό μόνο για να πει ο οδοντίατρος, Δεν είμαι οδοντίατρος, καθώς λιπαίνει α 182 00:13:37,020 --> 00:13:39,340 χοντρό λαστιχένιο γάντι. Να είσαι ευγενικός λοιπόν, Dan. 183 00:13:41,700 --> 00:13:44,580 Νομίζω ότι απλά σε βαρέθηκε. 184 00:13:44,860 --> 00:13:47,360 Προσπαθήστε να τον ρωτήσετε για τα σπουδαία μετατροπής. 185 00:13:48,400 --> 00:13:50,180 Τι συνέβη στην ηλικία των εννέα; 186 00:13:54,480 --> 00:13:56,920 Με πήγαν να δω μάγισσες να καίγονται σε διακύβευμα. 187 00:13:58,540 --> 00:13:59,540 Καλά. 188 00:13:59,880 --> 00:14:00,980 Πες μου για αυτό. 189 00:14:03,320 --> 00:14:09,640 Marguerite de Rais, Jeanne Baudin, οι τα δίδυμα, η Marthe και η Aimée Roulet, σταμάτησαν 190 00:14:09,640 --> 00:14:13,640 τις προσευχές τους και λάτρευαν τον διάβολο μέσα τελετή, είπε ο λαμπαδηδρόμος 191 00:14:14,440 --> 00:14:15,940 Θυμάσαι τα ονόματά τους. 192 00:14:17,000 --> 00:14:22,240 Έφηβες με τις ηχηρές φωνές ανδρών που ουρλιάζουν και τραμπουκίζονται για ώρες 193 00:14:22,240 --> 00:14:26,180 ώσπου έπεσαν τα σαγόνια τους και ο διάβολος δεν μπορούσε να τραγουδήσει άλλο. Και ήσουν εννιά. 194 00:14:28,820 --> 00:14:31,560 Αυτό έκαναν οι μαμάδες με τα παιδιά πριν Lego και Peppa Pig. 195 00:14:33,100 --> 00:14:37,020 Κοιτάζοντας πίσω σε αυτό τώρα, ήταν σίγουρα μάγισσες. Τα δίδυμα, δηλαδή, 196 00:14:37,040 --> 00:14:40,920 Η Marguerite και η Jeanne, μάλλον πιάστηκαν αυνανίζεται σε χωράφι με λίγους άρρωστους 197 00:14:40,920 --> 00:14:41,920 βόδια. 198 00:14:42,030 --> 00:14:45,230 Tiff, φυσικά, δεν είναι κακό, λαμβάνοντας υπόψη το ήταν μια ιερατική πρόταση. 199 00:14:45,550 --> 00:14:47,890 Τι έγινε στα 29; 200 00:14:49,310 --> 00:14:50,310 Χμμ. 201 00:14:55,790 --> 00:14:56,910 Άκουσα μουσική. 202 00:14:58,290 --> 00:15:00,870 Οπότε τα κατάφερες στο Παρίσι. 203 00:15:03,190 --> 00:15:06,350 Μάτια κλειστά, στόμα παραμορφωμένο. 204 00:15:07,760 --> 00:15:12,240 Αυτό που μου χτύπησε την καρδιά ήταν ο τρόπος όλο του το σώμα έγειρε στη μουσική. 205 00:15:12,880 --> 00:15:15,580 Αν είχα το αυτί που έχω τώρα, θα το είχα το βρήκε πεζό. 206 00:15:16,280 --> 00:15:18,440 Αλλά ήμουν πίθηκος από την Ωβέρνη. 207 00:15:19,340 --> 00:15:23,360 Και ακουγόταν σαν μια μηχανή θεού, παίζεται από έναν άγγελο. 208 00:15:23,780 --> 00:15:24,780 Αχ, μέρντε! 209 00:15:25,980 --> 00:15:29,220 Απλώς στάθηκα αλλού, καλή μου. Δεν θα το κάνω δεσποινίς. 210 00:15:29,460 --> 00:15:32,660 Ω, πρέπει να σηκώνονται τα τέρατα μας όλα τα Deshtop. Ειρήνη σας κυρία, 211 00:15:32,660 --> 00:15:34,220 ευγενικά. Ειρήνη μακριά! 212 00:15:34,620 --> 00:15:39,620 Αυτός είναι ο Nicky, για τον οποίο τραγουδάτε το τραγούδι σου, Why Do I Have to Feel. 213 00:15:44,320 --> 00:15:45,740 Nicolas de l 'Enfant. 214 00:15:46,920 --> 00:15:48,040 Η πρώτη μου αγάπη. 215 00:15:49,540 --> 00:15:51,100 Πες μου να τσαντιστώ ξανά! 216 00:15:51,420 --> 00:15:53,260 Τελείωσε, κυρία. 217 00:15:53,720 --> 00:15:54,720 Πεπερασμένος. 218 00:15:58,840 --> 00:16:03,700 Nicolas de l 'Enfant. 219 00:16:06,160 --> 00:16:07,160 L'est -ce pas; 220 00:16:08,360 --> 00:16:09,360 Κορτ της Λυών. 221 00:16:10,420 --> 00:16:11,420 Α, όχι. 222 00:16:12,560 --> 00:16:13,560 Ντε Βαλουά. 223 00:16:14,840 --> 00:16:16,060 Ça me donne la tête, là. 224 00:16:17,280 --> 00:16:18,280 Φορώντας παντελόνια. 225 00:16:22,120 --> 00:16:23,120 Προσπαθώντας να ταιριάξω. 226 00:16:24,660 --> 00:16:26,040 Με μανδύα σαν λύκος, ε; 227 00:16:26,640 --> 00:16:27,640 Καλή τύχη με αυτό. 228 00:16:31,020 --> 00:16:32,060 Τι κάνεις στο Παρίσι; 229 00:16:36,270 --> 00:16:37,270 Οκτώ τοίχοι. 230 00:16:37,590 --> 00:16:38,590 Αδύνατος. 231 00:16:40,590 --> 00:16:44,230 Πάρτε τα κεφάλια στην πλατεία και το τα παιδιά παίζουν κρύψτε τα κεφάλια μαζί τους. 232 00:16:45,130 --> 00:16:46,290 Ακούγεται σαν το χωριό μας. 233 00:16:51,750 --> 00:16:53,170 Είναι η διδασκαλία του πατέρα μου. 234 00:16:53,910 --> 00:16:56,450 Μου το έδωσε πριν φύγω. 235 00:16:57,030 --> 00:17:01,030 Και η διεύθυνσή σας στο... Ι 236 00:17:01,030 --> 00:17:05,290 δεν έχω ζήσει εκεί για έξι μήνες. 237 00:17:06,220 --> 00:17:10,900 Το επίδομα του πατέρα μου μόλις και μετά βίας καλύπτει το κόστος της μουσικής μου διδασκαλίας, πολύ λιγότερο 238 00:17:10,900 --> 00:17:16,280 ενοίκιο, φαγητό και δωροδοκίες για να με κρατήσουν έξω από την Εθνική Φρουρά. 239 00:17:25,180 --> 00:17:27,240 Κρίμα την προδοσία. 240 00:17:44,460 --> 00:17:45,820 Παίζω σαν διασκεδαστικό παραμύθι. 241 00:17:49,800 --> 00:17:55,060 Είπε κάτι άλλο; 242 00:17:56,600 --> 00:17:57,600 Ο μπαμπάς μου; 243 00:18:02,620 --> 00:18:03,780 Είναι χαζό; 244 00:18:19,370 --> 00:18:20,370 Τι είπε αλήθεια; 245 00:18:22,030 --> 00:18:23,090 Είπε, βοήθησέ τον. 246 00:18:23,550 --> 00:18:24,850 Βοηθήστε τον να γίνει άντρας. 247 00:18:26,450 --> 00:18:28,030 Αλλά το είπε χωρίς το τραύλι. 248 00:18:29,610 --> 00:18:35,090 Θα με μάθεις να είμαι άντρας; 249 00:18:36,010 --> 00:18:36,830 Πάει 250 00:18:36,830 --> 00:18:43,690 που το νομίζεις 251 00:18:43,690 --> 00:18:47,280 πηγαίνει. Όλα τα παλιά τροπάρια και οι παγίδες του βασανισμένη και απαγορευμένη αγάπη. Μπλα, μπλα, 252 00:18:47,320 --> 00:18:48,480 μπλα. Διπολικός φίλος. 253 00:18:48,760 --> 00:18:49,399 Μπλα, μπλα. 254 00:18:49,400 --> 00:18:50,400 Γρήγορα προς τα εμπρός. 255 00:18:51,560 --> 00:18:52,560 Στάση. 256 00:18:53,020 --> 00:18:54,020 Vape. 257 00:18:54,360 --> 00:18:55,360 Ελέγξτε το τηλέφωνό σας. 258 00:18:55,640 --> 00:18:56,640 Πρώτο παιχνίδι. 259 00:18:56,700 --> 00:18:58,280 Καλός. Τώρα είναι βαμπίρ. 260 00:18:58,620 --> 00:18:59,820 Αλλά δεν είσαι βαμπίρ. 261 00:19:00,240 --> 00:19:02,220 Είσαι ο τραυλός πίθηκος της Ωβέρνης. 262 00:19:06,060 --> 00:19:10,780 Υπάρχουν κάτοικοι του Κεμπέκ εδώ; Στριφτές γλώσσας, φωνητικές ασκήσεις, επαναλαμβανόμενες κάθε μέρα για 263 00:19:10,780 --> 00:19:16,060 χρόνια ενώ έπλενα τα πατώματα και άδειασα τις γλάστρες, έκανα μια δουλειά που πήρα 264 00:19:16,060 --> 00:19:17,800 μέσω του Nicky που δούλευε στο pit εκεί. 265 00:19:18,000 --> 00:19:23,140 Ανέβασε το τραγούδι για αυτόν, Why Do I Πρέπει να Νιώθεις. 266 00:19:23,820 --> 00:19:28,240 Έτσι το τραύλισμα, απλά το εκφοβιστήκατε έξω από τον εαυτό σου. 267 00:19:28,700 --> 00:19:33,100 Ο Νίκυ μου πήρε τη δουλειά που με θεράπευσε ταλαιπωρία. Ήταν η πρώτη αγάπη, όχι α 268 00:19:33,100 --> 00:19:34,100 αγάπη. Σας ευχαριστώ. 269 00:19:39,280 --> 00:19:43,060 Θαμμένος στο έδαφος για ένα αιώνα πάνω από μια όχι μεγάλη αγάπη. 270 00:19:43,400 --> 00:19:48,500 Το μόνο πράγμα που έχετε μαζί σας στο New Η Ορλεάνη είναι μια υπενθύμιση μουσικού κουτιού ενός όχι 271 00:19:48,500 --> 00:19:51,220 μεγάλη αγάπη. Πήρα το κουτί γιατί εγώ τον κατέστρεψε, Νταν. 272 00:19:52,460 --> 00:19:55,680 Πήρα το κουτί για να μου θυμίσει τι είμαι ήταν ικανός. 273 00:19:55,960 --> 00:19:57,440 Ερμηνεύεις ένα τραγούδι. 274 00:20:08,880 --> 00:20:12,060 Μπορεί κάποιος να κάνει κάτι για αυτό; Αρκετά στο πλατό. 275 00:20:37,200 --> 00:20:41,080 Ερμηνεύεις ένα τραγούδι κάθε βράδυ από το δικό σου καταχραστής. 276 00:20:41,500 --> 00:20:42,500 Ο μεγαλύτερος θαυμαστής. 277 00:20:42,820 --> 00:20:43,820 Υβριστής. 278 00:20:44,340 --> 00:20:46,780 Πήγαινε ανέβασε το τραγούδι για μένα. Ελευθερωτής. 279 00:20:47,380 --> 00:20:53,060 Αλυτρωτής. Λέει, θέλω να σου δώσω όλα όσα έχω. Ξέρω ότι είσαι 280 00:20:53,060 --> 00:20:58,900 πεισματάρα, αλλά πρέπει να το ζητήσεις. Ο Μάγκνους ζήτησε την άδειά σας πριν; 281 00:20:59,570 --> 00:21:04,970 το βλέπω να σε μεταμορφώνει σε βαμπίρ ως αδιάσπαστη αλυσίδα από παρόμοια τραγούδια 282 00:21:04,970 --> 00:21:09,450 στην ποπ μουσική herman hermit's laying on a φανοστάτη κάθε ανάσα που παίρνετε από το 283 00:21:09,450 --> 00:21:15,270 Αστυνομία λατρεύω αυτόν τον Eminem Stan σύμφωνα με τον Λούη το όνομά του ήταν μάγκνους 284 00:21:15,270 --> 00:21:21,490 με πήρε από το δωμάτιό μου στο Παρίσι καθώς εγώ κλώτσησε και ούρλιαξε με έκλεισε σε ένα δωμάτιο 285 00:21:21,490 --> 00:21:26,710 για μια βδομάδα με πτώματα κοιτάζουν όλοι σαν εμένα εννοώ Μήπως ακούγεται κι αυτό 286 00:21:26,710 --> 00:21:31,110 εγώ, Νταν; Ο χρωματισμός μου. Πού είναι το έντεχνο σειρά της φράσης; Πού είναι η συναίσθηση; 287 00:21:31,130 --> 00:21:33,070 Με τάιζε για μια εβδομάδα. 288 00:21:33,390 --> 00:21:38,210 Σκέφτηκα σίγουρα ότι θα γίνω ένας από τους τους, αλλά αντ' αυτού με μετέτρεψε σε 289 00:21:39,710 --> 00:21:45,450 Ο Λούις δεν ήταν εκεί όταν ο Μάγκνους απήχθη εμένα. Αλλά ήταν εκεί στη Νέα Ορλεάνη 290 00:21:45,450 --> 00:21:49,610 όταν το εξιστόρησες. Και δεν ήμουν εκεί στο Ντουμπάι για να διορθώσει το ελαττωματικό του 291 00:21:49,610 --> 00:21:50,610 ανάκληση. 292 00:21:52,470 --> 00:21:53,470 Ναι. 293 00:22:08,090 --> 00:22:14,310 Έχω μια μάχη. 294 00:22:16,590 --> 00:22:19,550 Και ναι, είμαι εγώ στο παράθυρό σου. 295 00:22:21,290 --> 00:22:27,990 Θα περάσουμε πολύ καλά χρόνο. Θέλω να γίνω το κρεσέντο σου, 296 00:22:28,010 --> 00:22:29,010 μωρό μου. 297 00:22:29,530 --> 00:22:32,410 Μην σε πιάσω να κλαις. 298 00:22:33,790 --> 00:22:37,270 Μη μου πείτε ότι το ξόρκι σπάει. 299 00:22:37,870 --> 00:22:41,530 Είσαι τόσο τέλειος σε αυτό το μανιασμένο φως. 300 00:22:41,870 --> 00:22:47,790 Ξέρω ότι είναι δύσκολο να κοιτάξω μερικές φορές, αλλά είμαι εδώ για να πάρω. 301 00:23:21,160 --> 00:23:22,160 Κατάλαβα, δημιουργός μου. 302 00:23:22,780 --> 00:23:27,360 Αν είχα δει 19 συνεχόμενες παραστάσεις του Lillio μου, θα τα είχα εγκαταλείψει όλα 303 00:23:27,360 --> 00:23:28,360 διακόσμηση, επίσης. 304 00:23:29,240 --> 00:23:35,080 Εγκαταλελειμμένη διακόσμηση; Σε έκανε τέρας και αυτοκτόνησε μπροστά σου. 305 00:23:36,360 --> 00:23:40,900 Ήμουν ηθοποιός σε θέατρο δεύτερης βαθμίδας οκλαδόν σε αποκεφαλισμένο ευγενικό διαμέρισμα 306 00:23:40,900 --> 00:23:44,680 με βλέμμα βαριά καταθλιπτικό. Πώς να ακόμα ενοχλείς ομορφιά μου; 307 00:23:45,040 --> 00:23:47,320 Πώς είναι πανούργος το kielbasa; 308 00:23:48,440 --> 00:23:51,980 Και όσο για την αυτοκτονία, μου έδωσε α ελαφρότητα που δεν θα ήξερα 309 00:23:51,980 --> 00:23:53,560 περιπλανήθηκε τους αιώνες δίπλα μου. 310 00:23:54,540 --> 00:23:57,440 Βλέπω το βάρος γραμμένο στο πρόσωπό σου, Dan. 311 00:23:58,180 --> 00:24:04,440 Όταν λέω Θεός και λες τέρας, είναι είναι η απουσία σου αλλά πολύ ζωντανή 312 00:24:04,440 --> 00:24:09,700 ο πατέρας που περπατά που σου δίνει αυτή η ταπεινή ιδέα για τον εαυτό σου, γιε του 313 00:24:09,840 --> 00:24:11,720 Ποιος χρειάζεται άλλο ένα τραγούδι του θύματος; 314 00:24:14,300 --> 00:24:17,180 Ακριβώς. Πολύ ροκ εν ρολ. Ακόμη. 315 00:24:17,470 --> 00:24:22,410 Λοιπόν, πρέπει να ήταν δύσκολο να το κρατήσω αυτό από τον Νίκυ. Ο Αρμάν πήρε αυτό το κομμάτι 316 00:24:22,410 --> 00:24:23,410 στο βιβλίο μου. 317 00:24:24,210 --> 00:24:29,250 Σε αντιμετώπισε στο δρόμο, απήγαγε τον Νίκι, τον τάισε στο σπιτάκι του, 318 00:24:29,250 --> 00:24:32,330 του έκρυψες τον βαμπιρισμό σου, ναι; 319 00:24:32,670 --> 00:24:33,670 Ερωτηματικό. 320 00:24:35,550 --> 00:24:36,550 Είσαι ασφαλής. 321 00:24:36,870 --> 00:24:38,510 Είστε πλέον ευρύχωρος στο Παρίσι. 322 00:24:39,310 --> 00:24:40,390 Γιατί είμαι αδύναμος; 323 00:24:41,510 --> 00:24:42,610 Σε πήρε το παραλήρημα. 324 00:24:43,470 --> 00:24:46,070 Ήμουν η νοσοκόμα σου, φίλε. Έχετε πάει καλά-παρέα. 325 00:24:53,010 --> 00:24:54,010 Μια βιασύνη. 326 00:24:54,330 --> 00:24:56,050 Το μοτίβο είναι τυφοειδής. 327 00:24:56,350 --> 00:24:59,570 Επίσης, ο γιατρός που κοιμήθηκες είπε... Ω, αγαπημένο παιχνίδι. 328 00:25:00,290 --> 00:25:05,070 Λες ψέματα και σε πιστεύω. Δεν είμαι ψέματα. Δεν είμαι άρρωστος! Πάω! 329 00:25:06,530 --> 00:25:08,310 Πάω! Πάω! Πάω! Πάω! Πάω! Πάω! Πάω! Πάω! Πάω! 330 00:25:09,190 --> 00:25:10,290 Πάω! Πάω! Πάω! Πάω! 331 00:25:19,150 --> 00:25:20,210 Τα αλλαγμένα σου μάτια. 332 00:25:23,170 --> 00:25:25,390 Και η μητέρα σου. 333 00:25:26,250 --> 00:25:27,610 Μακάρι να ζήσει. 334 00:25:33,530 --> 00:25:36,650 Σου... Τι; Η μητέρα σου; 335 00:25:39,770 --> 00:25:41,650 Η βαμπίρ Γκαμπριέλα. 336 00:25:42,590 --> 00:25:43,590 Πως; 337 00:25:46,910 --> 00:25:47,910 Τι; 338 00:25:49,090 --> 00:25:50,790 Με ακολούθησε στο Παρίσι. 339 00:25:51,210 --> 00:25:55,030 Το σώμα της ήταν έτοιμο να πεθάνει, αλλά το μυαλό της δεν ήταν. 340 00:25:56,530 --> 00:25:57,830 Το πρώτο μου νεογέννητο. 341 00:26:00,050 --> 00:26:01,930 Ο Λούης πρέπει να σου το είπε. Όχι. 342 00:26:02,150 --> 00:26:05,270 Νόμιζα ότι κρατήθηκε η διακριτικότητα έξω από το βιβλίο σας. 343 00:26:06,610 --> 00:26:08,930 Η αγάπη μου ήταν ένα μικρό κουτί που τον κράτησα σε. 344 00:26:09,250 --> 00:26:11,710 Δεν υπάρχει χώρος για τις πολλές ώρες που μίλησα αυτή, υποθέτω. 345 00:26:12,410 --> 00:26:15,470 Και που είναι τώρα; 346 00:26:16,350 --> 00:26:17,530 Είναι εδώ αυτή τη στιγμή. 347 00:26:22,910 --> 00:26:24,110 Εδώ ακριβώς. 348 00:26:29,310 --> 00:26:30,330 Πέθανε. 349 00:26:31,650 --> 00:26:33,050 Βαμπίρ νήπιο. 350 00:26:33,310 --> 00:26:36,710 Πάντα τα πιο δύσκολα χρόνια, όπως ξέρεις. Ή δεν ξέρω, Νταν. 351 00:26:43,730 --> 00:26:46,090 Τι πιστεύετε για τον Μεγάλο Μετατροπή; 352 00:26:46,390 --> 00:26:47,390 Ω. 353 00:26:47,830 --> 00:26:49,170 Το θέμα των βαμπίρ. 354 00:26:50,230 --> 00:26:52,310 Βρικόλακες που κυριεύουν τον κόσμο, συνεργαζόμενοι. 355 00:26:53,450 --> 00:26:56,370 ηλίθιο. 356 00:26:56,830 --> 00:26:58,430 Μπορείς να βγεις από το eyeline μου; 357 00:27:03,190 --> 00:27:04,190 Ναι. 358 00:27:07,650 --> 00:27:08,870 Τρεις πτήσεις προς τα πάνω. 359 00:27:10,450 --> 00:27:12,610 Τα κόκαλά σου θα ήταν κομμάτια. Τι είναι εσύ; 360 00:27:13,230 --> 00:27:14,230 Τι είναι αυτή; 361 00:27:15,630 --> 00:27:16,630 Μητέρα. 362 00:27:17,010 --> 00:27:18,010 Έξω από το θέατρο. 363 00:27:18,480 --> 00:27:20,900 Ο κουρελιασμένος άντρας που αποκαλεί τον λύκο-δολοφόνο. 364 00:27:21,680 --> 00:27:25,600 Μαυρισμένα περάσματα και σκυλοδοντωτές δαίμονες. Είσαι αλαζονεία. 365 00:27:27,100 --> 00:27:29,300 Θέλω να σε γνωρίσω ως αντάλλαγμα, Μπομπ. 366 00:27:29,920 --> 00:27:31,280 Μην την κοιτάς. 367 00:27:31,640 --> 00:27:35,380 Ο Ρότζερ σου αγόρασε ένα σπίτι από το κλειδί. Έχω ανοίξει τραπεζικό λογαριασμό 368 00:27:35,380 --> 00:27:40,220 όνομα. Θα μπορούσα να μετακομίσω σε ένα φράγμα και να πουλήσω ύφασμα. Μη μου αγοράσεις σπίτι. Μετακίνηση, 369 00:27:42,460 --> 00:27:44,320 Μίλα στις σκέψεις μου πριν μιλήσω τους. 370 00:27:46,280 --> 00:27:48,040 Της έδωσες αυτή τη μαγεία. 371 00:27:50,440 --> 00:27:52,620 Ήταν μια ώρα από το θάνατο. Τελικά. 372 00:27:54,780 --> 00:27:55,780 Παραδέξου το. 373 00:27:59,680 --> 00:28:02,520 Θέλεις να τη σκοτώσω; σε θέλω να με αγαπάς. 374 00:28:16,940 --> 00:28:18,360 Δεν μπορείτε να το κάνετε. 375 00:28:19,600 --> 00:28:21,980 Δεν πρέπει να το κάνεις. 376 00:28:29,500 --> 00:28:30,940 Τον έχω τρελάνει. 377 00:28:32,800 --> 00:28:37,740 Και τώρα τον αφήνω σε αυτή την τρέλα. Εσύ έχετε εξαντλήσει τη στοργή σας για αυτόν. 378 00:28:37,980 --> 00:28:39,360 Ξέρεις ότι έχεις. 379 00:28:40,760 --> 00:28:43,500 Μην τον φέρετε στην αιωνιότητα. 380 00:28:49,240 --> 00:28:50,240 Καταστροφή, Μαξ. 381 00:28:54,440 --> 00:28:56,280 Παίζει πολύ βελτιωμένος. 382 00:28:56,620 --> 00:28:59,400 Δεν μπορώ να ακούσω τους ηθοποιούς πάνω από το δικό του βελτιώσεις. 383 00:28:59,860 --> 00:29:02,280 Λοιπόν, προτιμώ τη μουσική του από του Γκούσταβ υποκριτική. 384 00:29:02,600 --> 00:29:05,840 Λοιπόν, μπορείτε να επιστρέψετε στον ρόλο ανά πάσα στιγμή επιθυμείτε. 385 00:29:06,060 --> 00:29:07,980 Και να έχω μέσα μου τα δυσκίνητα λόγια σου πάλι στόμα; 386 00:29:08,240 --> 00:29:09,240 Όχι, ευχαριστώ. 387 00:29:12,520 --> 00:29:15,400 Υπάρχουν αυτοί που πίνουν αίμα στην Ιταλία; 388 00:29:16,480 --> 00:29:17,480 Με συγχωρείτε; 389 00:29:17,640 --> 00:29:24,240 Υπάρχουν συνοικίες σαν αυτό στη Ρόμα, Βενέτσια, Σαλέρνο; Το ξέρει ο Νικόλα 390 00:29:24,240 --> 00:29:25,240 εμείς; Μας; 391 00:29:26,900 --> 00:29:31,460 Τι είμαστε εμείς; Νομίζεις ότι είσαι ο μόνος ένας στην παρέα που πίνει; Κάνετε 392 00:29:31,460 --> 00:29:34,140 νομίζεις ότι είμαι ο μόνος με περιφρόνηση για το νεογέννητο του; 393 00:29:34,420 --> 00:29:35,420 Πάρτε τον στην άκρη. 394 00:29:35,480 --> 00:29:36,800 Είστε ο ενεργός διευθυντής; 395 00:29:37,460 --> 00:29:39,600 Διαχειρίζομαι. Είσαι ο δημιουργός του. Κάντε τον. 396 00:29:40,380 --> 00:29:42,920 Υπάρχει κακός μεγαλύτερος από σένα; 397 00:29:43,770 --> 00:29:47,190 Ο δημιουργός σου, Μάριο. Ο δημιουργός μου πέθανε. Ι σου το είπα ήδη. 398 00:29:47,610 --> 00:29:48,610 Ω, απλώς ελέγξτε. 399 00:29:52,030 --> 00:29:54,330 Σας δίνω τον θάνατο των βρικόλακων! 400 00:29:55,090 --> 00:29:57,690 Το μεγαλύτερο θέαμα της λεωφόρου! 401 00:30:02,350 --> 00:30:07,330 Ήταν δραματικός ως ηθικός. 402 00:30:07,810 --> 00:30:08,850 Θα βρεις τον δρόμο του. 403 00:30:09,090 --> 00:30:10,510 Όχι, δεν θα το κάνει. σε πιστεύω. 404 00:30:12,030 --> 00:30:13,070 Σε αγαπώ Λάτα. 405 00:30:17,320 --> 00:30:19,600 Δεν υπάρχει αρκετός χώρος σε αυτό το κουτί την απελπισία σου. 406 00:30:21,540 --> 00:30:27,380 Έχει δει κανείς το ανοιχτήρι επιστολών; Εμείς δεν χρειάζομαι ανοιχτήρι επιστολών, Νίκυ. Εμείς 407 00:30:27,380 --> 00:30:30,140 μην λαμβάνετε κανένα γράμμα. Θέλεις να μιλήσεις για την πρόσφατη δουλειά σου στο θέατρο, 408 00:30:30,280 --> 00:30:33,300 Νικόλα; Δεν είναι στην αίθουσα, αλλά εγώ το άφησε εκεί πριν μια εβδομάδα. 409 00:30:33,560 --> 00:30:34,780 Δεν σου αρέσει η μουσική μου, Μετρό. 410 00:30:35,280 --> 00:30:36,280 Λοιπόν, δεν είμαι εγώ. 411 00:30:36,760 --> 00:30:40,500 Είναι τα χέρια μου, αλλά δεν τα έχω ανοιχτήρι επιστολών. Νομίζω ότι η μουσική θα το κάνει 412 00:30:40,500 --> 00:30:42,460 μόλις βρω το ανοιχτήρι επιστολών. 413 00:30:44,399 --> 00:30:47,300 Πιστεύουμε ότι πρέπει να αφιερώσετε λίγο χρόνο από το θέατρο, Νίκυ. 414 00:30:52,640 --> 00:30:55,760 Το αποφασίσατε εσείς οι δύο στα φτερά, ε; Ή το κουτί; 415 00:30:56,700 --> 00:30:57,860 Το Place Dauphine; 416 00:30:58,320 --> 00:31:03,280 Την περασμένη Κυριακή; Το Hotel de Ville; Και το Εορτή της Κοιμήσεως; Και η Νύχτα 417 00:31:03,280 --> 00:31:05,460 Γιατρός; Μη σταματάς! Κοίτα με! Κοιτάξτε εγώ! 418 00:31:10,030 --> 00:31:10,889 Ναι, θα το έκανα. 419 00:31:10,890 --> 00:31:12,050 Το μυαλό του είναι κριτικό. 420 00:31:13,050 --> 00:31:19,130 Πώς τολμάς να ανοίξεις το γράμμα μου, ρεπούτ το και να το φωνάξεις; προσπαθούσα να φτιάξω 421 00:31:19,130 --> 00:31:21,850 ανοιχτήρι χαρούμενος. Προσπαθούσα να το δώσω σκοπό. 422 00:31:24,030 --> 00:31:25,030 Εδώ είναι. 423 00:31:40,110 --> 00:31:41,110 Δεν μπορείς να το ακούσεις αυτό. 424 00:31:42,130 --> 00:31:44,570 Φοβάμαι ότι δεν θα τα καταφέρω μόνο με ένα τώρα. 425 00:31:45,150 --> 00:31:47,190 Μπορείτε να τον βοηθήσετε, παρακαλώ; 426 00:31:48,510 --> 00:31:49,550 Είσαι ο Νίκυ; 427 00:31:50,670 --> 00:31:51,509 Όχι, όχι. 428 00:31:51,510 --> 00:31:52,510 Νίκυ, σταμάτα. 429 00:31:52,930 --> 00:31:53,889 Στάση! 430 00:31:53,890 --> 00:31:54,890 Θα έδειχνες το δρόμο; 431 00:31:55,150 --> 00:31:57,690 Ευχαριστώ πολύ. Σταμάτα, Νίκυ! Όχι! 432 00:32:04,970 --> 00:32:06,950 Όλα αυτά είναι μια παρεξήγηση, αγάπη μου. 433 00:32:08,330 --> 00:32:11,050 Θέλω να υπηρετήσω τον θεό του σκοτεινού ξύλου όπως και τα υπόλοιπα. 434 00:32:11,850 --> 00:32:12,890 Συγχωρέστε με. 435 00:32:13,130 --> 00:32:15,770 Είμαι πολύ μεγαλύτερος από τους υπόλοιπους. 436 00:32:19,010 --> 00:32:20,010 Συγχωρέστε με. 437 00:32:29,710 --> 00:32:30,890 Η Γκαμπριέλα πήγε στο φέρετρο. 438 00:32:32,610 --> 00:32:33,610 Φεύγοντας μας. 439 00:32:39,880 --> 00:32:41,220 Nikki ότι τον αγάπησα. 440 00:32:44,440 --> 00:32:51,380 Από τα πρώτα δευτερόλεπτα που τον είδα μέσα Παρίσι, ήμουν 441 00:32:51,380 --> 00:32:53,920 μεθυσμένος από την αγάπη του. 442 00:32:55,940 --> 00:32:58,020 με τύλιξε. 443 00:32:59,140 --> 00:33:05,860 Ο κατασκευαστής σου θα σου έλεγε ότι ήμουν ευγενικό, αλλά στο 444 00:33:05,860 --> 00:33:06,860 στιγμή, 445 00:33:08,750 --> 00:33:09,750 Τα λόγια ήταν αληθινά. 446 00:33:14,090 --> 00:33:15,010 θυμάμαι 447 00:33:15,010 --> 00:33:23,610 το 448 00:33:23,610 --> 00:33:24,610 φως. 449 00:33:27,030 --> 00:33:28,030 Τζάκι. 450 00:33:29,710 --> 00:33:31,910 Αντανακλά το χρυσό κάτω από το πρόσωπό του. 451 00:33:37,040 --> 00:33:38,040 Φέρτε όπλα. 452 00:34:09,550 --> 00:34:16,449 καθώς ο Αρμάν τον έσπρωξε στη φωτιά και σιγουρεύτηκε 453 00:34:16,449 --> 00:34:21,070 έμεινε εκεί με ένα πόκερ στο δικό του στήθος. 454 00:34:29,550 --> 00:34:34,710 Ο Νίκι είχε ένα σαστισμένο βλέμμα στο πρόσωπό του καθώς έκαψε το στόμα του. 455 00:34:38,420 --> 00:34:44,159 Σχηματίζεται σε κύκλο. 456 00:34:46,340 --> 00:34:48,020 Και έβγαλε μόνο έναν ήχο. 457 00:35:14,380 --> 00:35:15,380 Αυτό δεν είναι θάνατος. 458 00:35:17,100 --> 00:35:18,480 Ήταν ένα τίποτα. 459 00:35:25,900 --> 00:35:26,900 Μια ανάμνηση. 460 00:35:27,520 --> 00:35:28,520 Μια ανάμνηση! 461 00:35:28,660 --> 00:35:30,600 Μπορούμε να πάρουμε κάτι; 462 00:35:31,280 --> 00:35:35,060 Ναι, εντάξει, κόβουμε. Προσπαθήσαμε κράτηση κάτι που ονομάζεται Ryan Center 463 00:35:35,060 --> 00:35:36,980 Κίνγκστον, Ρόουντ Άιλαντ. 8.000 θέσεις. 464 00:35:37,300 --> 00:35:39,440 Νόμιζα ότι αυτό το βαθύ τέλος θα μπορούσαμε γεμίστε το. 465 00:35:40,660 --> 00:35:43,420 Πουλήσαμε 2.500, συμπεριλαμβανομένου ενός χαρτιού υπηρεσία. 466 00:35:44,460 --> 00:35:48,280 Σε αντίθεση με τον τελευταίο σας βρικόλακα, δεν υπάρχουν αυταπάτες εδώ. 467 00:35:51,740 --> 00:35:53,720 Επίπονος. Είναι μια περιοδεία. 468 00:35:55,800 --> 00:35:56,800 Ο εγωισμός μου. 469 00:35:57,880 --> 00:36:00,900 Ωστόσο, δεν είναι αυτό που κυνηγώ. 470 00:36:01,720 --> 00:36:03,260 Ποτέ μην πεις ότι δεν σου έδωσα τίποτα. 471 00:36:04,100 --> 00:36:07,580 Αφήστε τον Λάρι να το τρέξει. 472 00:36:09,700 --> 00:36:11,180 Με έλεγξα. 473 00:36:11,710 --> 00:36:16,270 Όπως ο Carlo Vivari, διασκέδαση για τρία λεπτά όταν λαχταράς τον βάτραχο. 474 00:36:16,530 --> 00:36:20,690 Το Frog είναι έτσι. Μπορείτε να σκάψετε τον εαυτό σας α τρύπα στο φελλό και να ταφεί σε ένα matcha 475 00:36:20,690 --> 00:36:21,589 το βράδυ μετά. 476 00:36:21,590 --> 00:36:23,190 Προκλήθηκε. Βαριέμαι. 477 00:36:23,610 --> 00:36:29,310 Α, θα τρέξεις λιγότερα κόκκινα με αυτόν τον τρόπο. Υπάρχει ένα ντροπιαστικό tiki bar στο Parkdale. 478 00:36:29,810 --> 00:36:31,350 Έλεγχος βροχής, Σοφία. 479 00:36:43,760 --> 00:36:45,520 Αυτό κράτησε για πάντα, σωστά; 480 00:36:47,120 --> 00:36:50,720 Εντάξει, τρέξτε το ξανά, δεν το κάνω ξέρω, τέσσερα λεπτά. 481 00:36:52,500 --> 00:36:54,660 Προσπαθώ να ραγίσω αυτά τα μάγουλα δύο μήνες. 482 00:36:56,640 --> 00:36:58,980 Βρικόλακες, είμαστε ακριβώς όπως εσείς. 483 00:37:00,460 --> 00:37:03,740 Εντάξει, ας δούμε τι έχουμε εδώ. 484 00:37:08,200 --> 00:37:09,200 Τι στο διάολο; 485 00:37:09,700 --> 00:37:12,020 Επιστρέψτε λίγα λεπτά ακόμα, παρακαλώ. 486 00:37:14,820 --> 00:37:16,060 Στάση. Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 487 00:37:17,100 --> 00:37:18,560 Τι κοιτάζω εδώ; 488 00:37:19,180 --> 00:37:20,620 Γύρισες αρκετά πίσω; 489 00:37:21,180 --> 00:37:23,040 Εντάξει, ας συνεχίσουμε να πηγαίνουμε πίσω. 490 00:37:24,260 --> 00:37:25,840 Ναι, εκεί ακριβώς. Στάση. 491 00:37:26,160 --> 00:37:27,500 Μπορείς να βγεις από τη γραμμή των ματιών μου; 492 00:37:29,300 --> 00:37:30,300 Ναι. 493 00:37:31,620 --> 00:37:32,620 Τι; 494 00:37:35,180 --> 00:37:37,580 Πού είναι το σημείο για το οποίο μιλάει μεταμόρφωση της Nikki; 495 00:37:40,500 --> 00:37:41,500 Αυτοί... Τι; 496 00:37:42,460 --> 00:37:47,460 Τι; Απλώς, απλώς, απλώς κάθισε εκεί σαν μια γαμημένη κούκλα και κανένας 497 00:37:47,460 --> 00:37:48,419 είπε τίποτα; 498 00:37:48,420 --> 00:37:51,940 Τίποτα; Πρέπει να κάνεις πλάκα εμένα. Τι είναι αυτό; 499 00:37:52,200 --> 00:37:56,560 Όχι, ναι, ήταν πολύ περίεργο να καθίσεις εκεί για περίπου μισή ώρα, 500 00:37:56,660 --> 00:37:57,660 ε; 501 00:37:59,160 --> 00:38:03,020 Έκλαιγε με δάκρυα αίματος. Έκανε δεν το βλεπει κανεις? 502 00:38:03,380 --> 00:38:05,460 Μια κακή τηλεπαθητική φάρσα. 503 00:38:05,780 --> 00:38:08,260 Το τίμημα που πληρώθηκε για να διασκεδάσω τις μούσες μου. 504 00:38:08,840 --> 00:38:14,560 γονάτισε τον καημένο τον Νταν και έσπειρε ένα μίσος για μένα μέσα του, εκεί 505 00:38:14,560 --> 00:38:16,040 να ποτίζονται αργότερα στο φως του ήλιου. 506 00:38:17,100 --> 00:38:18,460 Αλλά τι να πω; 507 00:38:19,460 --> 00:38:21,460 Το σερβίτσιο έχει τις συνέπειές του. 508 00:38:25,220 --> 00:38:30,260 Ακούτε το άλμπουμ The Failures 28, πλευρά Β. 509 00:38:31,840 --> 00:38:33,880 Θα με μεταφέρεις μέσα κατώφλι; 510 00:38:34,480 --> 00:38:36,040 Ναι, κυρία μου. Μμ - Χμμ. 511 00:38:44,839 --> 00:38:46,040 Σε κατάλαβα φίλε. 512 00:38:48,920 --> 00:38:50,660 Θα με κάνεις μαμά σε ένα λεπτό; 513 00:38:50,980 --> 00:38:54,000 Δεν νομίζω ότι λειτουργεί έτσι σε εμάς όχι άλλο. Μπορούμε να το δοκιμάσουμε. 514 00:38:55,380 --> 00:38:56,380 Είμαστε σπίτι. 515 00:39:08,810 --> 00:39:10,310 Προσπαθείς να επιστρέψεις στα καλά μου πλευρά. 516 00:39:12,370 --> 00:39:13,910 Έλα, πήγαινε στο κρεβάτι. 517 00:39:17,930 --> 00:39:18,930 Δεν συμβαίνει. 518 00:39:30,150 --> 00:39:31,150 Εκπληξη. 519 00:39:33,530 --> 00:39:35,050 Συγχαρητήρια για την ευτυχισμένη μέρα. 520 00:39:35,770 --> 00:39:39,070 Δεν κατάφερα να πάω στην τελετή. Ι ελπίζω να μην σε πειράζει να προσκαλέσω τον εαυτό μου 521 00:39:39,070 --> 00:39:40,070 το μήνα του μέλιτος. 522 00:39:40,490 --> 00:39:42,190 Κάνετε αυτό το χάος στον επάνω όροφο, φίλε; 523 00:39:43,690 --> 00:39:44,690 το έκανα. 524 00:39:47,090 --> 00:39:48,090 Πού είναι το φαγητό; 525 00:39:49,950 --> 00:39:50,990 Θα τους αποκαλώ Uber. 526 00:40:31,710 --> 00:40:33,210 Σώπα, Μπρους. 527 00:40:37,230 --> 00:40:38,630 Γιατί με λένε Killer. 528 00:40:55,030 --> 00:40:58,350 Εσύ και εγώ έχουμε έναν κοινό φίλο. 529 00:40:59,850 --> 00:41:00,850 Mo Wayne; 530 00:41:04,040 --> 00:41:06,220 Κρύο τσάι, το λένε εδώ. 531 00:41:09,860 --> 00:41:14,000 Μήλα με τον υπαινιγμό της δειλίας. 532 00:41:15,620 --> 00:41:16,920 Ακόμα σε κουρέλια; 533 00:41:17,300 --> 00:41:18,300 Είναι καλύτερα. 534 00:41:22,960 --> 00:41:25,120 Ίδιο πρόσωπο, ίδια μυρωδιά. 535 00:41:25,320 --> 00:41:27,100 Καμία ελπίδα για σένα, πάτερ Μαξ. 536 00:41:27,380 --> 00:41:31,820 Δεν είναι ακριβώς προσεχής, ο βρικόλακας δημοσιογράφος. 537 00:41:32,700 --> 00:41:35,340 άφησε έξω μερικές τσιμπημένες λεπτομέρειες. 538 00:41:37,500 --> 00:41:38,520 Α-ω. 539 00:41:39,040 --> 00:41:41,240 Ξέχασες να βάλεις παρωπίδες. 540 00:41:47,000 --> 00:41:53,300 Ο Μπουθ έφυγε από τη φωτιά, έγειρε κάτω από πάνω μου, και για ένα δευτερόλεπτο σκέφτηκα 541 00:41:53,300 --> 00:41:58,760 Θα πήγαινα ακριβώς εκεί, αλλά όχι. Με πέταξε στη μηχανή του. 542 00:41:59,530 --> 00:42:02,290 Και μεταπήδησε στον φιλικό του εαυτό. 543 00:42:04,470 --> 00:42:09,630 Το δεξί χέρι του Κυρίου. Ψαλμωδίες χαράς και η νίκη αντηχεί από τις σκηνές των 544 00:42:09,630 --> 00:42:11,130 σωστά. Το δεξί χέρι του Κυρίου είναι μέσα όραση. 545 00:42:13,170 --> 00:42:15,250 Όχι πια τέτοια παρουσία μου. 546 00:42:15,890 --> 00:42:20,050 Αλλά θα ζήσουμε και θα διακηρύξουμε αυτό που Ο Κύριος το έκανε. Το δεξί χέρι του Κυρίου έχει 547 00:42:20,050 --> 00:42:22,330 έκανε σπουδαία πράγματα. Επιστροφή στη θέα. 548 00:42:24,630 --> 00:42:26,330 Έχεις το τραγούδι σου. 549 00:42:27,840 --> 00:42:32,880 Όταν φτάσαμε στο σπίτι του, φαντάζομαι το δικό μου Η μεγαλύτερη ερώτηση ήταν, γιατί είσαι 550 00:42:32,880 --> 00:42:36,320 εγώ κάτω τώρα; Διάβασα τη μικρή σου σελίδα, Turner. 551 00:42:36,660 --> 00:42:39,540 Και όλα έχουν χάσει στο μυαλό μου. 552 00:42:40,240 --> 00:42:41,240 Διαγραμμένο. 553 00:42:41,740 --> 00:42:42,760 Νέα πρόταση. 554 00:42:43,020 --> 00:42:48,380 Αναποδογύρισες πάνω από το τρελό ράφι και έβγαλε το πανί από το μακρύ τραπέζι. 555 00:42:48,620 --> 00:42:52,920 Σου τρώμε την ψυχή στο μακρύ τραπέζι. 556 00:42:53,660 --> 00:42:55,940 68 μαθήματα μέχρι στιγμής. 557 00:42:56,670 --> 00:42:59,370 Συνεχίζουμε να περιμένουμε τον λογαριασμό, αλλά το τα πιάτα συνεχίζουν να έρχονται. 558 00:42:59,750 --> 00:43:04,650 Και συνεχίζουμε να αναρωτιόμαστε, πότε είναι θα κάνεις άλμπουμ; 559 00:43:04,890 --> 00:43:07,050 Όταν είμαστε έτοιμοι! 560 00:43:09,390 --> 00:43:13,070 Θα αλλάξει πολύ λίγα Γάλλοι με τον θάνατό της. 561 00:43:14,330 --> 00:43:16,850 Δεν της κάνω τίποτα τόσο κακό, Μπαμπάς Λου. 562 00:43:18,910 --> 00:43:21,930 Μάλλον δεν χρειάζεται να σου πω, αγαπητέ ημερολόγιο. 563 00:43:22,560 --> 00:43:26,540 Πώς είναι να έχεις έναν άνθρωπο να ραγίζει τη σπονδυλική σου στήλη, σε ανοίξει και χώσε α 564 00:43:26,540 --> 00:43:32,140 μολύβι μέσα σου. Πολύ σκληρή παρέα στο το μακρύ τραπέζι. 565 00:43:32,520 --> 00:43:33,660 Μια καρδιά. 566 00:43:34,040 --> 00:43:36,120 Ένα δάχτυλο. 567 00:43:36,720 --> 00:43:38,100 Ένας ντράμερ. 568 00:43:38,980 --> 00:43:40,440 Ένας μαστροπός. 569 00:43:41,760 --> 00:43:45,060 Είσαι η Claudia μου. 570 00:43:47,920 --> 00:43:51,640 Και τον πάλεψα, έστω και με σπασμένα βραχίονας. 571 00:43:52,620 --> 00:43:54,380 Και μετά το ξανά σπασμένο χέρι μου. 572 00:43:55,080 --> 00:44:00,560 Αλλά ακόμα και όλα τα κακά πράγματα συνέβη που κάνουν οι κακοί. 573 00:44:01,440 --> 00:44:03,820 Μου άνοιξαν τα πόδια. 574 00:44:04,480 --> 00:44:07,240 Και το φόρεμά μου τραβήχτηκε γύρω από τη μέση μου. 575 00:44:08,180 --> 00:44:15,180 Και αυτό το απαίσιο, γεμιστό, γεμάτο, πολύ υγρό νιώθοντας πεσμένος 576 00:44:15,180 --> 00:44:16,180 εκεί. 577 00:44:17,120 --> 00:44:19,980 Σαν να ήμουν γεμάτος χώμα. 578 00:44:21,960 --> 00:44:25,460 Και ελπίζω μια μέρα να το νιώσει αυτό. 579 00:44:26,840 --> 00:44:32,000 Μικρό και γωνιακό και τσακισμένο σαν α κανόνι. 580 00:44:33,380 --> 00:44:37,640 Αλλά τότε υπήρχε ένα μέρος όπου αυτός έφερε στο σπίτι σκοτώνει. 581 00:44:39,100 --> 00:44:43,240 Και κάθισα μαζί του και έφαγα. 582 00:44:44,520 --> 00:44:50,060 Απλώς είπα αυτό που ήθελε να ακούσει. 583 00:44:54,700 --> 00:44:57,780 Και δεν είναι εύκολο να μου αρέσει γιατί από αυτό. 584 00:44:58,660 --> 00:45:04,880 Ω, το φως έχει σβήσει από το μπλε σου μάτια. Ένιωσα ακόμη και μια φορά ένα τσίμπημα 585 00:45:04,880 --> 00:45:06,260 κάτι ωραίο. 586 00:45:06,600 --> 00:45:09,600 Σαν να έχουν φύγει όλες οι καλοκαιρινές μέρες. 587 00:45:09,980 --> 00:45:13,200 Και όχι το χειρότερο πράγμα. 588 00:45:18,880 --> 00:45:23,600 Με άφησε να φύγω γιατί μου φαινόταν μικρός. 589 00:45:24,520 --> 00:45:26,040 Και φαινόταν ότι είχε κερδίσει. 590 00:45:27,000 --> 00:45:28,440 Και κέρδισε. 591 00:45:29,340 --> 00:45:35,780 Γιατί δεν θέλω τίποτα να είναι τίποτα 592 00:45:35,780 --> 00:45:41,420 και μην λες τίποτα και να μην κάνεις τίποτα. 593 00:45:42,720 --> 00:45:45,760 Ξέρεις τον πιο ηλίθιο από όλους, αγαπητέ ημερολόγιο; 594 00:45:46,040 --> 00:45:49,360 Νόμιζα ότι ήμουν αυτό που κρύβεται μέσα σκιές. 595 00:45:50,720 --> 00:45:52,300 Νόμιζα ότι ήμουν. 596 00:46:02,960 --> 00:46:03,960 Αυτό είναι όλο. 597 00:46:10,040 --> 00:46:10,760 Ι 598 00:46:10,760 --> 00:46:26,520 φανταστείτε 599 00:46:26,520 --> 00:46:32,260 είσαι γυμνός στο χρυσό σου κρεβάτι, αναρωτιέμαι γιατί δεν τελείωσε στο 600 00:46:32,860 --> 00:46:37,380 Πώς ανέβηκα στη σκηνή το επόμενο βράδυ σε ένα άλλο πυρετωδώς σεμνό κοινό. 601 00:46:38,780 --> 00:46:43,600 Δεν μπορούσα πια να προσποιηθώ ότι ήμασταν ένας εισιτήριος πρέπει -να έχει, ή ότι εγώ 602 00:46:43,600 --> 00:46:48,160 δεν έπαθε νευρικό κλονισμό ή ότι η ψύχωση δεν ήταν το συναρπαστικό, 603 00:46:48,160 --> 00:46:52,040 φρικιαστικό υποπροϊόν της περιπλανώμενης και πατώντας γύρω από έναν ιππόκαμπο. 604 00:46:52,580 --> 00:46:53,900 Αλλά εδώ είναι το θέμα. 605 00:46:54,660 --> 00:46:55,980 Λατρεύω τη μουσική. 606 00:46:58,350 --> 00:47:03,130 Με ανάγκαζε προς τα εμπρός, με τραβούσε μέσα από τους αιώνιους τοίχους μου 607 00:47:03,130 --> 00:47:07,070 ψυχή, και σκέφτηκα, γιατί να μην το καβαλήσω στην τύφλωση; 608 00:47:07,530 --> 00:47:12,810 Επειδή φαινόταν πιθανό αυτό να ήταν λασπωμένος πάτος, και από την άλλη πλευρά, α 609 00:47:12,810 --> 00:47:15,570 μαρμάρινο δάπεδο, γυαλισμένο στον ορίζοντα. 610 00:47:16,130 --> 00:47:22,150 Η μουσική στην πιο αγνή της έκφραση θα το έκανε να με κάνει χειρότερο και μετά να με κάνει καλύτερο. 611 00:47:23,750 --> 00:47:25,250 Βάλτε τη μουσική. 612 00:47:25,750 --> 00:47:27,770 Ναι, γαμάς. 613 00:47:28,170 --> 00:47:35,130 Μακριά Η μοναξιά Θα περιμένει μέχρι 614 00:47:35,130 --> 00:47:41,350 πεθαίνεις Μέχρι να έρθεις στο βαμπίρ 615 00:47:41,350 --> 00:47:47,470 Έχετε μεθύσει μακριά Το 616 00:47:47,470 --> 00:47:54,410 μοναξιά Θα περιμένει μέχρι την επόμενη μέρα Όπως α 617 00:47:54,410 --> 00:47:55,410 πονοκέφαλος 618 00:47:57,560 --> 00:47:58,740 Όταν στεγνώσεις, 619 00:47:59,560 --> 00:48:05,320 μπορείς να γευτείς αυτή τη μοναξιά. 620 00:48:06,600 --> 00:48:11,560 Θα πει, τι χάος, πώς θα μπορούσα; 621 00:49:45,480 --> 00:49:46,480 Σας ευχαριστώ. 622 00:51:15,760 --> 00:51:19,280 Είναι εκεί έξω και το σκοτώνουν κάθε φορά νύχτα. 623 00:51:20,180 --> 00:51:23,240 Και τους ακολουθώ, ξέρετε, στο πρόσωπό μου τηλέφωνο. 624 00:51:23,520 --> 00:51:25,060 Ανανέωση, ανανέωση, ανανέωση. 625 00:51:27,540 --> 00:51:28,700 Ανατινάζονται. 626 00:51:29,780 --> 00:51:32,160 Θα ακούσετε για αυτούς σύντομα, αν δεν το έχεις κάνει ήδη. 627 00:51:34,680 --> 00:51:39,780 Είμαι κολλημένος εδώ στο Monroe του Οχάιο μέρη. 628 00:51:40,820 --> 00:51:42,000 Χωρίς προσβολή. 629 00:51:45,700 --> 00:51:47,920 Θεέ μου, θέλω απλώς να πιω. 630 00:51:48,340 --> 00:51:50,120 Λυπάμαι τον εαυτό μου. 631 00:51:53,380 --> 00:51:56,480 Ναι, ευχαριστώ που μου δώσατε άλλο διέλευση. 632 00:51:57,100 --> 00:51:58,920 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστούμε που μοιράζεστε. 633 00:52:04,320 --> 00:52:07,700 Λοιπόν, ποιος άλλος θέλει να μοιραστεί απόψε; 634 00:52:09,300 --> 00:52:12,360 Ελάτε, παιδιά. 635 00:52:12,980 --> 00:52:13,980 θα. 636 00:52:15,530 --> 00:52:16,530 θα μοιραστώ. 637 00:52:17,290 --> 00:52:19,310 Χμ... Γεια; 638 00:52:21,890 --> 00:52:25,090 Το όνομά μου είναι... Αρούν. 639 00:52:25,930 --> 00:52:27,010 Γεια, Arun. 640 00:52:27,590 --> 00:52:28,870 Γεια σου, Arun. 641 00:52:29,570 --> 00:52:34,470 Και... είμαι εθισμένος. 642 00:52:42,120 --> 00:52:44,920 Από το βαμπίρ -λιγότερο θάνατο. Οπουδήποτε κάνετε ροή μουσικής. 643 00:52:47,040 --> 00:52:51,560 Είμαι η τοξική σκύλα. Θεέ μου, ας ξεκινήσουμε. 644 00:52:52,340 --> 00:52:57,400 Ω, έλα τώρα, βρόμικη μικρή τέρας. 645 00:52:58,080 --> 00:52:59,080 Abuso. 646 00:52:59,920 --> 00:53:01,560 Γεια, τι μπορώ να σου πάρω; 647 00:53:01,860 --> 00:53:03,720 Η αρχή θα μας σκοτώσει όλους. 648 00:53:04,160 --> 00:53:05,700 Έχω άλλες πέντε παραστάσεις. 649 00:53:05,980 --> 00:53:06,980 βαριέμαι. 650 00:53:07,560 --> 00:53:08,680 Θα το κάνουμε; 651 00:53:09,080 --> 00:53:11,540 Να... καψαλίσουμε τον θνητό κόσμο. 652 00:53:16,440 --> 00:53:20,840 Ο δολοφόνος του λύκου που τραυλίζει, ο βρικόλακας Lestat. Βράδυ, Den. 653 00:53:21,220 --> 00:53:22,400 Ευτυχισμένος που είμαι εδώ. 654 00:53:22,800 --> 00:53:25,300 Πραγματικά μου τράβηξες το μάτι. 655 00:53:26,400 --> 00:53:31,360 Ο Malloy είναι ένας ικανός ερευνητής, αλλά είναι ποτέ δεν ερεύνησε κανέναν σαν αυτό 656 00:53:31,360 --> 00:53:33,960 πριν, και αυτό πρόκειται να γίνει πραγματικά ξεκάθαρο σε αυτό το επεισόδιο. 657 00:53:34,350 --> 00:53:35,950 Ήσουν τραυλός ως παιδί; 658 00:53:36,230 --> 00:53:40,290 Είναι μια πραγματικά άγρια ​​σκηνή συνέντευξης. Ι Δηλαδή, συμβαίνουν περίπου 300 πράγματα 659 00:53:40,290 --> 00:53:41,290 μια φορά. 660 00:53:41,670 --> 00:53:47,170 Ερμηνεύεις ένα τραγούδι κάθε βράδυ από το δικό σου καταχραστής. Μάγκνους. Ο μεγαλύτερος θαυμαστής. 661 00:53:47,510 --> 00:53:48,510 Υβριστής. 662 00:53:52,870 --> 00:53:59,770 Βλέπετε το μουσικό βίντεο του 663 00:53:59,770 --> 00:54:03,870 πώς θέλει να απεικονίσει ο Λόταρ το δικό του μεταμόρφωση και... 664 00:54:04,270 --> 00:54:08,850 Είναι σαν, θα σου γράψω το δικό μου, ξέρεις, γλυκιά μικρή Taylor Swift pop 665 00:54:08,850 --> 00:54:11,410 τραγούδι μπαλάντα, κάνε έναν ανόητο μου κατασκευαστής. 666 00:54:16,110 --> 00:54:21,470 Θέλει να το σκέφτεται σαν αυτόν ήταν θαυμαστής μου και με έκανε. Αλλά του 667 00:54:21,470 --> 00:54:23,390 η αλήθεια μέσα σε αυτό το επεισόδιο επιβεβαιώνεται η ίδια. 668 00:54:30,220 --> 00:54:35,440 Παίρνουμε τον Damien Atkins ως Magnus. Είναι ένας τρομακτικό, ευάλωτο πλάσμα. 669 00:54:35,660 --> 00:54:42,360 Και η μεταμόρφωση που επιφέρει επί Lestat είναι απίστευτα 670 00:54:42,360 --> 00:54:44,640 βίαιος. Έτοιμος και δράση. 671 00:54:45,460 --> 00:54:51,120 Προσπαθούσαμε να το κάνουμε πραγματικά βάναυση όσο μπορούσαμε έτσι ώστε να είναι 672 00:54:51,120 --> 00:54:56,780 πραγματική αντίθεση με το είδος του επιχρυσωμένου έκδοση μουσικού βίντεο που ήθελε 673 00:55:00,430 --> 00:55:05,770 Και τότε ο Damien έχει αυτό το απίστευτο, όπως, αντλία αίματος στον αυχένα, ξέρετε, αυτό 674 00:55:05,770 --> 00:55:10,990 βρέχει από κάτω και αίμα πηγαίνοντας στα μάτια μου. Και προσπαθήσαμε να φτιάξουμε 675 00:55:10,990 --> 00:55:16,110 όσο πιο φρικιαστικό γίνεται και πραγματικά δείχνουν ότι ήταν μια πραγματική επίθεση. Και αυτό 676 00:55:16,110 --> 00:55:19,630 είναι κάτι που ο LeDoc, όπως, διανύει πλήρως τη ζωή του. Του 677 00:55:19,630 --> 00:55:24,690 η μεταμόρφωση ήταν πλήρης -με την απαγωγή, επίθεση. 678 00:55:25,290 --> 00:55:27,650 Πρέπει να το συμβιβάζει καθημερινά βάση. 679 00:55:33,900 --> 00:55:35,900 Τι έγινε στα 29; 680 00:55:36,940 --> 00:55:38,300 Nicolas de l 'Enfant. 681 00:55:38,600 --> 00:55:39,800 Η πρώτη μου αγάπη. 682 00:55:40,940 --> 00:55:43,700 Μην τον φέρετε στην αιωνιότητα. 683 00:55:49,360 --> 00:55:50,480 Καταστροφή φίλε μου. 684 00:55:50,840 --> 00:55:55,280 Η Γκαμπριέλα δεν αντέχει τον Νίκι. Νομίζω ότι αυτή είναι πραγματικά ειλικρινής, και νομίζω 685 00:55:55,280 --> 00:55:58,360 έχει απόλυτο δίκιο. Το ξέρει Ο Lestat δεν θέλει πραγματικά να ξοδέψει 686 00:55:58,360 --> 00:56:01,820 αιωνιότητα με τον Νίκυ. Ο Νικόλας ξέρει για εμάς; 687 00:56:02,080 --> 00:56:03,080 Μας; 688 00:56:04,400 --> 00:56:05,238 Τι είναι αυτό; 689 00:56:05,240 --> 00:56:09,220 Αυτή είναι μια από αυτές τις σκηνές που ήμουν ενδιαφέρεται πολύ να δω πώς ήταν 690 00:56:09,220 --> 00:56:10,960 πρόκειται να επισκεφτεί ξανά το θέατρο. 691 00:56:11,300 --> 00:56:12,300 Je t 'aime. 692 00:56:12,600 --> 00:56:13,760 Je t 'aime aussi. 693 00:56:14,060 --> 00:56:20,780 Αυτή είναι βασικά μια επανεξέταση του Armand Η ιστορία του Daniel στο τρίτο επεισόδιο 694 00:56:20,780 --> 00:56:26,380 δεύτερη σεζόν, αλλά τώρα έχει τελειώσει Τα μάτια του Lestat, που αναμφισβήτητα είναι ίσως 695 00:56:26,380 --> 00:56:27,380 αληθινή εκδοχή. 696 00:56:27,620 --> 00:56:28,620 Σ'αγαπώ, Lestat. 697 00:56:29,160 --> 00:56:32,840 Χριστός. Και υπάρχει επίσης η δυναμική του Γαβριέλλα. 698 00:56:33,200 --> 00:56:34,380 Α, δεν της αρέσει ο Αρμάν. 699 00:56:34,600 --> 00:56:38,660 Νομίζεις ότι είσαι ο μόνος σε αυτό παρέα που πίνει; Νομίζεις ότι εγώ 700 00:56:38,660 --> 00:56:42,580 είμαι ο μόνος που περιφρονεί το δικό του νεοσύστατο; Ο Αρμάν είναι σαν τον τέλειο 701 00:56:42,580 --> 00:56:44,060 τρίτος τροχός σε κάθε περίπτωση. 702 00:56:44,280 --> 00:56:49,980 Ο Λούις στρατολογεί τον Αρμάν. Γαβριέλ στρατολογώ τον Αρμάν. Και η ζήλια του Αρμάν 703 00:56:49,980 --> 00:56:50,980 δείχνει. 704 00:56:52,200 --> 00:56:59,080 Ήξερε ότι η Νίκι δεν άντεχε τι χρειάζεται για να ζήσεις 705 00:56:59,080 --> 00:56:59,868 αυτή τη ζωή. 706 00:56:59,870 --> 00:57:04,430 Ήταν ήδη ασταθής πριν γίνει ένας βρικόλακας και ο Αρμάν έχει δει βαμπίρ 707 00:57:04,430 --> 00:57:10,250 υποκύψει στην τρέλα, άρα δεν είναι έκπληκτος όταν τελικά στρίβει. 708 00:57:10,970 --> 00:57:12,430 Δεν μπορούσα να το κάνω. 709 00:57:12,890 --> 00:57:19,470 Όμως είδα τον Άρμαντ να τον έσπρωχνε μέσα τη φωτιά και φρόντισε να μείνει εκεί. 710 00:57:23,090 --> 00:57:27,270 Ο Malloy πιστεύει ότι χτυπάει χρυσό, όπως αυτό αποδεικνύεται. 711 00:57:27,870 --> 00:57:29,110 Αυτό είναι μια ψευδαίσθηση. 712 00:57:29,970 --> 00:57:32,410 Τι κοιτάζω εδώ; Τι είναι αυτό; 713 00:57:32,690 --> 00:57:36,870 Όχι, ναι, ήταν περίεργο. Δύο από εσάς κάθισαν εκεί για περίπου μισή ώρα 714 00:57:36,870 --> 00:57:40,410 ώρα, ε; Είναι μια κακοπροαίρετη φάρσα στο γεγονός ότι ο Μαλόι δεν το πήρε 715 00:57:40,410 --> 00:57:45,250 κάμερα. Αλλά μιλάει για την αλήθεια Ο Malloy όταν του δίνει το τηλεπαθητικό του 716 00:57:45,250 --> 00:57:46,610 για το τι έγινε εκεί. 717 00:57:46,870 --> 00:57:51,630 Είναι περισσότερο μια κοινή εμπειρία μεταξύ οι δυο τους. Ο θυμός είναι βαθύς. Να 718 00:57:51,630 --> 00:57:53,730 Σε κάποιο βαθμό, ο Lestat εκφοβίζει τον Daniel. 719 00:57:54,460 --> 00:57:58,540 Και δεν απαντώ καλά στον εκφοβισμό. Και θα πιέσω πίσω δυνατά. 720 00:57:58,960 --> 00:58:05,060 Θα θέλαμε να φροντίσετε τα δικά μας πρόβλημα στο Ντιτρόιτ, κύριε Dulac. 721 00:58:05,280 --> 00:58:07,180 Το όνομα του αρχηγού του συμφώνου είναι Μπρους. 722 00:58:07,480 --> 00:58:11,660 Πιστεύω ότι η Claudia σας ξόδεψε λίγα νύχτες μαζί του μια φορά. 723 00:58:11,980 --> 00:58:17,260 Στο τέλος του δεύτερου επεισοδίου, ο Ράγκλαν Τζέιμς δελεάζει τον Λούις με αυτή την εκδίκηση 724 00:58:17,260 --> 00:58:23,890 στον τύπο που πλήγωσε την Κλαούντια. Και ο Λούις έχει μια μεγάλη τρύπα στο... και 725 00:58:23,890 --> 00:58:28,530 νιώθει ότι αυτό θα το γεμίσει. Πραγματοποίηση μιας σύντομης κλήσης για κοινή χρήση ενός 726 00:58:28,530 --> 00:58:31,590 μήνυμα μαζί σας. Λάθος έκανες διεύθυνση. Λάθος διεύθυνση. 727 00:58:32,570 --> 00:58:36,250 Αυτό το πρώτο τμήμα, όταν το προσπαθεί πήγαινε στον Μπρους, κάνει τη δουλειά του. 728 00:58:36,690 --> 00:58:38,010 Τι; Ψάχνω για δολοφόνο. 729 00:58:39,350 --> 00:58:40,890 Δεν είσαι δολοφόνος. Καλά. 730 00:58:41,410 --> 00:58:43,830 Έχει γίνει τόσο έμπειρος στο να το κάνει αυτό. 731 00:58:44,050 --> 00:58:45,050 Είναι πολύ αποτελεσματικός. 732 00:58:45,330 --> 00:58:50,730 Και επίσης, έχει συγκρατηθεί πολύ από την ύπαρξη αυτού του είδους δολοφόνου 733 00:58:50,770 --> 00:58:53,800 Οπότε, όταν βγαίνει,... Όπως, εκρήγνυται. 734 00:58:56,180 --> 00:59:00,500 Αυτό που βρήκα πραγματικά το πιο ανατριχιαστικό σε αυτό το σετ ήταν το 735 00:59:00,500 --> 00:59:02,920 οι άνθρωποι που βρίσκονται εκεί μέσα, πλήρως ντυμένος. 736 00:59:03,740 --> 00:59:07,460 Και μιλούσα με έναν από τους ανθρώπους που ήταν στην μπανιέρα. Ήμουν σαν, είναι 737 00:59:07,460 --> 00:59:08,520 τόσο κρύο ή είναι τόσο ζεστό; 738 00:59:08,840 --> 00:59:11,300 Και ήταν σαν, είναι ζεστό. 739 00:59:11,740 --> 00:59:13,120 Ήμουν, εντάξει, έτσι είναι σαν μπάνιο. 740 00:59:13,360 --> 00:59:14,360 Είναι ακόμα φρικτό. 741 00:59:18,160 --> 00:59:24,060 Ήθελε ο Μπρους να καταλάβει κάποια πράγματα επίπεδο ενός βαθμού του πόνου και του 742 00:59:24,060 --> 00:59:26,300 βάσανα που έβαλε την Κλαούντια. 743 00:59:27,500 --> 00:59:30,760 Εσύ και εγώ έχουμε έναν κοινό φίλο. 744 00:59:31,160 --> 00:59:36,700 Εγώ προσωπικά είχα ένα είδος περίπλοκο σχέση με τον Louis που διαβάζει 745 00:59:36,700 --> 00:59:41,800 εγγραφή ημερολογίου γιατί κάπως έτσι ένιωθα δεν είναι πραγματικά ο τόπος του. Αλλά νομίζω 746 00:59:41,800 --> 00:59:43,980 Ο Λούις νομίζει ότι μιλάει για εκείνη για λογαριασμό. 747 00:59:44,540 --> 00:59:45,760 Και φαινόταν ότι κέρδισε. 748 00:59:46,060 --> 00:59:47,140 Και κέρδισε. 749 00:59:47,400 --> 00:59:53,180 Γιατί δεν θέλω τίποτα να είναι τίποτα. 750 00:59:53,580 --> 00:59:58,780 Απλώς είναι σημαντικό ότι πριν πεθάνει, μπορεί να το ακούσει μόνος του. Η κόλαση 751 00:59:58,780 --> 01:00:00,220 που δημιούργησε. 752 01:00:00,420 --> 01:00:02,280 Και μετά γίνεται. 753 01:00:14,570 --> 01:00:19,290 Νομίζω ότι μια από τις πιο συγκινητικές στιγμές της σεζόν μέχρι αυτό το σημείο είναι όταν 754 01:00:19,290 --> 01:00:24,150 τον βλέπεις σε εκείνο το εστιατόριο. Νομίζω ότι αυτός αντιλαμβάνεται σχεδόν αμέσως ότι 755 01:00:24,150 --> 01:00:27,710 φέρε την πίσω. Δεν μπορεί να αναιρέσει τον πόνο. 756 01:00:27,970 --> 01:00:30,350 Kai, είσαι καλά; Πώς μπορώ να σε πάρω τιποτα αλλο? 757 01:00:30,550 --> 01:00:32,610 Είμαι καλός. Ευχαριστώ, Ρεγγίνα.